Si ya tiene cuenta
Si no tiene cuenta
Crear cuenta
Acceda a su cuenta
Donner la priorité á la récupération plutót qu’au réamenagément
Remodelage du centre historique de Canillo (Andorre)
La vieille ville de Canillo, comme la plupart des villes historiques d'Andorre ou de montagne, est la somme d'un ensemble de bâtiments privés (pleins) qui n'ont pas suivi un schéma régulier et ordonné, cela donne forme à un espace urbain (vide) très riche : rues, ruelles, places, impasses... cette richesse urbaine et rythme des espaces, est intensifiée par la variabilité du mobilier et par la revalorisation de ses éléments singuliers grâce à des éclairages spécifiquement conçus et placés.
Les projets urbains méritent une importante réflexion historique. Pour cette raison, grâce à des recherches historiques et un travail de design, il a été redessiné (plus de 120 designs différents) et matérialisé toutes les marques des familles de la paroisse. Ces 854 marques, ainsi que les noms des maisons à leur emplacement d'origine, ont été incrustées dans le trottoir, pour rendre hommage à ceux qui ont rendu possible le Canillo que nous connaissons aujourd'hui.
Chacune des places a également été traitée individuellement pour les transformer en espaces qualitatifs et humanisés qui permettent l'appropriation citoyenne : Plaça de l'Areny avec un arrêt de bus informatif, Plaça del Pui avec caténaires pour installations temporaires, Plaça del Molí avec récupération de l'histoire des moulins de la ville.
Mots-clés:
Illumination, Centre historique, Montagne, Andorre
Suscríbase o acceda a la tienda para ver todo el contenido
| Directora: | María A. Leboreiro Amaro, Dra. Arquitecta |
| Secretario de dirección: | Alberto Leboreiro Amaro, Dr. Arquitecto |
| Secretario de redacción: | David Hidalgo Pérez, Arquitecto |
| Consejo de redacción: |
Miquel Adriá, director de la revista Arquine Carmen Andrés Mateo, Arquitecta José Mª Ezquiaga Domínguez, Dr. Arquitecto. Profesor Titular de la E.T.S. de Arquitectura de Madrid José Fariña Tojo, Dr. Arquitecto. Catedrático Emérito de la E.T.S. de Arquitectura de Madrid Fernando Fernández Alonso, Arquitecto Josep Mª Llop Torné, Arquitecto. Profesor en la Facultad de Geografía de la Universidad de Lleida Llanos Masiá González, Arquitecta Javier Ruiz Sánchez, Dr. Arquitecto. Catedrático de la E.T.S. de Arquitectura de Madrid |
| Edita: |
planur-e Vergara, 12 4ºB Centro 28013 Madrid |
| Traducción: | planur-e |
| ISSN: | 2340-8235 |
| Copyright: | (2013): planur-e |
Planur-e: www.planur-e.es es una revista digital editada en España en materias de territorio, urbanismo, sostenibilidad, paisaje y diseño urbano. Nació con el objetivo de exponer buenas prácticas dando voz a los profesionales, planteando que sean los propios autores de los trabajos quienes los presenten. Se colabora así a su difusión, al tiempo que se ofrece, a aquellos que se aproximan al proyecto, la oportunidad de ver otras formas de trabajar y contrastar sus propias reflexiones y propuestas. Planur-e por sus características pretende llenar un hueco, dada la escasez de publicaciones en estas materias. Alcanza en este momento su número diez, con un planteamiento monográfico y da, al tiempo, en su Miscelánea cabida a múltiples temas. Cuenta ya con un número importante artículos alrededor de 150, hasta el momento, y con autores de muy distintos países, lo que enriquece su tarea de divulgación.
En cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE), ponemos a su disposición la “información general”, que comprende los datos identificativos de la entidad titular de este sitio web:
Los trabajos firmados expresan únicamente la opinión de sus autores así como la documentación gráfica, y son de su exclusiva responsabilidad, a todos los efectos legales y no reflejan los criterios que pueda tener el equipo editorial. Ninguna parte de esta publicación puede reproducirse o transmitirse en ninguna forma sin autorización escrita por parte de la editorial.
Aquellas imágenes en las que no se ha podido identificar el propietario de los derechos, se entiende que son de libre uso. En caso de identificar alguna imagen como propia, por favor póngase en contacto con planur-e.
The signed works only express the opinion of their authors and also the graphic documentation, and are their sole responsibility, for all legal purposes, and do not reflect the criteria that the editorial team may have. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form without the written consent of the publisher.
It is understood that those images for which it was not possible to identify the holder of the rights are free to be used. In the event you identify an image as your own, please contact planur-e.
